Kroatisk översättning
Professionell kroatisk översättning - när kroatisk översättning är som bäst!
Vi på Baltic Media® är ISO-certifierade
Översätt kroatiska | Professionell översättning svenska till kroatiska | Professionella kroatiska översättare | Sveriges bästa priser på kroatisk översättning | Pris per ord | Översättning till kroatiska 20–25 % billigare
Professionell kroatisk översättning från svenska och andra språk
Kroatisk översättning är en vanlig tjänst hos översättningsbyråer. Kroatien är ett land med en växande ekonomi och en ökande turistindustri, vilket har lett till en ökad efterfrågan på kroatiska översättningar.
När du väljer en översättningsbyrå för kroatisk översättning är det viktigt att tänka på följande:
- Kvalitet: En professionell kroatisk översättningsbyrå kommer att ha erfarna och kvalificerade översättare som kan leverera högkvalitativa kroatiska översättningar.
- Pris: Översättningskostnaderna kan variera beroende på faktorer som textens omfattning, ämnesområde och leveransdatum.
- Tidsplan: En översättningsbyrå bör kunna leverera dina översättningar i tid för dina behov.
Här är några tips för att hitta en bra översättningsbyrå för kroatiska översättningar:
- Få rekommendationer från vänner, familj eller kollegor.
- Kolla upp översättningsbyråns webbplats och läs recensioner.
- Få ett kostnadsförslag från flera olika byråer innan du fattar ett beslut.
Här är några exempel på översättningstjänster som en översättningsbyrå kan erbjuda för kroatiska:
- Översättning av dokument: Detta inkluderar dokument som avtal, intyg, CV:n och webbsidor.
- Översättning av marknadsföringsmaterial: Detta inkluderar broschyrer, annonser och webbplatsinnehåll.
- Översättning av tekniska texter: Detta inkluderar manualer, instruktioner och tekniska specifikationer.
- Översättning av konstnärliga texter: Detta inkluderar poesi, romaner och manuskript.
Om du behöver hjälp med kroatiska översättningar, kontakta en översättningsbyrå för att få en offert.
Kroatisk översättning av infödd kroatisk översättare
Välj översättningsbyrå Baltic Media®! Kroatiska expertöversättningar i norra Europa!
Det finns över 10 kroatiska språkspecialister i våra databaser. I enlighet med “Baltic Medias” kvalitetspolicy utförs översättningar till kroatiska av en kroatisk översättare som har kroatiska som modersmål och/eller bor i Kroatien eller Bosnien-Hercegovina.
Vi använder oss enbart av professionella specialister med diplom i lingvistik från universitet/högskola och/eller erfarenhet inom översättning, med eller utan specialisering inom ett visst område.
Vi har infört och arbetar enligt kvalitetskontrollsystemet ISO 9001:2015, vilket betyder att vi har förbättrat projektkoordination och tillvägagångssätt för val av leverantör. Baltic Media har ett eget system för att testa kroatiska översättare. Kriterier: språkutbildning, minst 5 års erfarenhet inom översättning, referenser från andra kunder, provöversättning.
Kroatiska översättningstjänster
- Alla kroatiska översättningar går igenom tre stadier: översättning, redigering och korrekturläsning.
- Kroatiska översättare arbetar med översättningsprogrammen Trados Translator’s Workbench och Trados MultiTermsom säkerställer användning av konsekvent terminologi.
- Datasäkerhet, lagring och sekretess är vårt ansvar. Serverlagring av slutförda kroatiska översättningar. Om förlorar översättningen, finns den kvar i våra elektroniska arkiv.
- Utbildade, kompetenta och serviceinriktade projektledare som ständigt utvecklar sina färdigheter inom hantering av flerspråkiga projekt.
- Försäkring som täcker ansvarsskyldighet för möjliga översättningsfel — försäkringsbolaget kompenserar kundens eventuella förluster. Inga sådana fall har förekommit under Baltic Medias verksamhetshistoria. Detta fungerar dock som en ytterligare garanti för kunden.
- Vi arbetar globalt och har 25 års erfarenhet på den internationella marknaden eftersom vi har kunder och översättare i alla världsdelar.
- Ytterligare tjänster: layoutdesign för översättningar, förberedelse för tryck. När du lämnar in originalet för översättning kan du välja att beställa en layout som är färdig för tryck. Layoutdesign (DTP — Desktop Publishing).
Varför välja det kroatiska översättningsföretaget Baltic Media®?
Hur man minskar översättningskostnaderna utan att ge avkall på kvaliteten
Varför är mänskliga kroatiska översättningstjänster ditt bästa val?
Översätt med Google, Bing, Microsoft, Tilde, Yandex och beställ redigering från oss!
Kostnadsfri offert
Begär information
E-post
Auktoriserad kroatisk översättare
En stor andel av våra kroatiska leverantörer är auktoriserade - certifierade kroatiska översättare. Certifiering krävs för kroatiska översättningar som certifierats av en notarie samt för tolkning vid rättegångar.
Här kan du läsa mer om auktoriserad översättning. Mer om priset på en auktoriserad översättning läs här.
Vad kostar det att översätta ett dokument till och från kroatiska?
Översättning 20–25 % billigare
Hur uppnår vi hög översättningskvalitet till en låg kostnad?
Vi erbjuder professionella översättningar, inklusive språkgranskning och korrekturläsning 20–25 % billigare än andra översättningsbyråer med kontor i Norden. Detta är möjligt eftersom vi är ett nätbaserat företag med produktionskontor i Riga i Lettland och således kan erbjuda lägre priser för dina översättningar än andra nordiska översättningsbyråer.
Dessutom kan vi sänka dina översättningskostnader ytterligare med hjälp av våra CAT-verktyg.
Här kan läsa mer om hur du kan sänka översättningskostnaderna utan att offra upp kvaliteten.
Översättningsbyrå Baltic Media Translations AB erbjuder översättning från och till alla officiella språk i den Europeiska unionen och andra världens språk.
Våra vanligaste kroatiska översättningar:
| engelska till kroatiska | franska till kroatiska |
| tyska till kroatiska | spanska till kroatiska |
| svenska till kroatiska | polska till kroatiska |
| tjeckiska till kroatiska | slovakiska till kroatiska |
| slovenska till kroatiska | ungerska till kroatiska |
| rumänska till kroatiska | bulgariska till kroatiska |
| lettiska till kroatiska | litauiska till kroatiska |
| ryska till kroatiska | danska till kroatiska |
| estniska till kroatiska | finska till kroatiska |
| norska till kroatiska | ukrainska till kroatiska |
| italienska till kroatiska | kroatiska till lettiska |
| kroatiska till engelska | kroatiska till ryska |
| kroatiska till franska | kroatiska till tyska |
| kroatiska till litauiska | kroatiska till ungerska |
| kroatiska till svenska | kroatiska till bulgariska |
| kroatiska till estniska | kroatiska till ukrainska |
