Šiaurės ir Baltijos šalių vertimų biuras „Baltic Media“ yra vienas iš pirmaujančių vertimo paslaugų teikėjų Šiaurės Europoje, turintis ilgametę patirtį ir profesionalumą. Šis vertimų biuras, įsikūręs Rygoje, Latvijoje, teikia kokybiškas kalbines paslaugas tiek vietos, tiek tarptautiniams klientams. „Baltic Media“ specializuojasi vertimuose iš ir į įvairias kalbas, įskaitant Baltijos ir Šiaurės Europos kalbas, bei siūlo įvairias vertimo, lokalizavimo ir kalbų mokymo paslaugas.

Paslaugos, kurias teikia „Baltic Media“:

Rašytinis vertimas:

• • Profesionalūs dokumentų vertimai daugiau nei 150 kalbų. Įskaitant techninius, teisės, medicinos ir finansų sektorių vertimus.

Notariniai ir sertifikuoti vertimai:

• • Oficialių dokumentų, tokių kaip gimimo liudijimai, diplomai, sutartys ir kiti teisiniai dokumentai, vertimai, kurie gali būti notariškai patvirtinti ar sertifikuoti.

Lokalizacija:

• • Tinklalapių, programinės įrangos ir rinkodaros turinio lokalizacija, pritaikant juos konkrečioms rinkoms, atsižvelgiant į kultūrines ir kalbines ypatybes.

Sinchroninis ir nuoseklus vertimas:

• • Vertimo paslaugos konferencijoms, verslo susitikimams ir kitoms tarptautinėms renginių situacijoms. Šios paslaugos gali būti teikiamos tiek gyvai, tiek nuotoliniu būdu.

Audiovizualinis vertimas:

• • Subtitrų kūrimas, filmų, vaizdo įrašų ir kitų multimedijos projektų dubliavimas ir įgarsinimas.

Kalbų kursai:

• • Kalbų mokymosi kursai privatiems asmenims ir įmonėms, apimantys įvairius mokymo lygius. „Baltic Media“ siūlo kursus, skirtus mokytis latvių, anglų, vokiečių ir kitų populiarių kalbų.

Kodėl verta rinktis „Baltic Media“:

• Profesionalūs vertėjai: Vertimų biuro komanda susideda iš patyrusių ir kvalifikuotų vertėjų, kurie specializuojasi tam tikrose srityse, todėl užtikrinama aukšta vertimų kokybė.
• Kokybė ir patikimumas: „Baltic Media“ laikosi aukštų kokybės standartų ir užtikrina terminų laikymąsi, kas ypač svarbu didelėms korporacijoms ir tarptautiniams projektams.
• Technologiniai sprendimai: Naudojant šiuolaikines vertimo priemones, tokias kaip CAT (Computer-Assisted Translation) įrankiai, užtikrinama vertimų nuoseklumas ir efektyvumas.
• Daugiau nei 150 kalbų: Platus kalbų pasirinkimas, apimantis Šiaurės ir Baltijos šalis, taip pat pasaulines kalbas, tokias kaip anglų, vokiečių, prancūzų, ispanų ir daugelį kitų.

Pagrindinės sritys:

• Teisiniai vertimai: Sutarčių, teismo dokumentų ir kitų teisinių tekstų vertimas.
• Techniniai vertimai: Instrukcijų, vadovų ir techninių specifikacijų vertimas.
• Medicinos vertimai: Medicininių tyrimų, klinikinių ataskaitų ir kitų sveikatos priežiūros dokumentų vertimai.
• Finansiniai vertimai: Finansinių ataskaitų, audito ataskaitų, banko dokumentų vertimai.

„Baltic Media“ vertimų biuras yra patikimas partneris, teikiantis aukščiausios kokybės vertimo paslaugas Šiaurės ir Baltijos šalių rinkoms. Naudodami modernias technologijas ir pasitelkę patyrusius vertėjus, jie užtikrina, kad klientų komunikacija būtų sklandi ir pritaikyta tarptautiniam verslui.