Baltų kalbos: latvių ir lietuvių
Baltų kalbos: latvių ir lietuvių | Šiaurės ir Baltijos šalių vertimų biuras „Baltic Media“
Baltų kalbos priklauso indoeuropiečių kalbų šeimos baltų-slavų kalbų šakai. Baltų kalbomis Baltai daugiausia kalbama Šiaurės Europoje Baltijos jūros rytuose ir pietryčiuose.
Baltų kalbos skirstomos į dvi grupes: vakarų baltų ir rytų baltų (iš kurių gyvosios kalbos yra lietuvių ir latvių).
Archeologiniai duomenys rodo, kad 1-ojo tūkstantmečio pr. ir po Kr. metu didžioji dalis šiaurės-rytų Europos maždaug nuo Maskvos iki Berlyno buvo baltų kalbomis kalbanti teritorija. Slavai į šią teritoriją pateko vėliau. Ši teritorija buvo padengta beveik nepraeinamais miškas ir buvo toli nuo pagrindinių migracijos ir prekybos kelių. Šie veiksniai lėmė itin archajiškos baltų kalbų šeimos išlikimą.
Baltų kalbos yra vienos iš seniausių šiuo metu gyvuojančių indoeuropiečių kalbų, nepaisant jų vėlyvo atsiradimo.
Viena iš vėlyvo baltų kalbos pripažinimo priežasčių yra baltų priešinimasis krikščionybei , kuris truko ilgiau nei kitų europiečių ir dėl kurio užtruko rašytinės kalbos atsiradimas bei kalbos buvo izoliuotos nuo išorinės įtakos.
Vertimų biuras Baltic Media® Šiaurės šalyse
Baltic Media® Šiaurės–Baltijos šalių vertimų biuras yra pagrindinis skaitmeninio vertimo paslaugų teikėjas Šiaurės Europoje, kuris specializuojasi Šiaurės Europos (įskaitant šiaurės, baltų, slavų) kalbas, daugiausia teikdamas vertimo paslaugas iš / į švedų, suomių, danų, islandų, farerų, norvegų, vokiečių, anglų, lenkų, rusų, latvių, lietuvių ir estų kalbas.
Baltic Media® vertimo agentūra, kaip ISO atestuota kalbos paslaugų teikėja, siūlo vertimo žodžiu paslaugas verslo bei valstybinėms įmonėms ir privatiems klientams.
