Slavų kalbos
Slavų kalbos: rusų, lenkų, baltarusių, ukrainiečių, čekų, slovakų, slovėnų, serbų, kroatų, makedonų ir bulgarų | Vertimo paslaugos
Profesionalus vertimas iš lietuvių kalbos į rusų, baltarusių, ukrainiečių, lenkų, čekų, slovakų, slovėnų, serbų, kroatų, makedonų, bulgarų kalbas ir atvirkščiai
Slavų kalbos yra indoeuropiečių kalbos, kilusios iš Rytų Europos slavų tautų.
Baltų-slavų kalbos dažnai skirstomos į baltų ir slavų grupes. Vis dėlto 1960 m. rusų mokslininkai Vladimiras Toporovas ir Viačeslavas IvanovasViačeslavas Ivanovas padarė tokias išvadas:
a) Proto-slavų kalba susiformavo iš periferinio tipo baltų dialekto.
b) Slavų kalbinis tipas susiformavo vėliau iš baltų kalbų struktūrinio modelio.
c) Slavų struktūrinis modelis yra baltų kalbų struktūrinio modelio transformacijos rezultatas.
Onomastiniai įrodymai rodo, kad baltų kalbomis buvo kalbama daug didesnėje teritorijoje negu dabar, tai yra iki pat Maskvos, kur baltų kalbą vėliau pakeitė slavų kalba.
Slavų kalbos skirstomos į tris pogrupius: rytų, vakarų ir pietų, kurios kartu sudaro daugiau nei dvidešimt kalbų. Dešimt iš šių kalbų kalba mažiausiai vienas milijonas žmonių ir jos yra pripažintos valstybinėmis kalbomis: rusų, baltarusių ir ukrainiečių (rytų grupė), lenkų, čekų, slovakų (vakarų grupė) ir slovėnų, serbų-kroatų, makedonų ir bulgarų (pietų grupė).
Vertimų biuras Baltic Media® Šiaurės
šalyse Baltic Media® Šiaurės–Baltijos šalių vertimų biuras yra pagrindinis skaitmeninio vertimo paslaugų teikėjas Šiaurės Europoje, kuris specializuojasi Šiaurės Europos (įskaitant šiaurės, baltų, slavų) kalbas, daugiausia teikdamas vertimo paslaugas iš / į švedų, suomių, danų, islandų, farerų, norvegų, vokiečių, anglų, lenkų, rusų, latvių, lietuvių ir estų kalbas.
Baltic Media® vertimo agentūra, kaip ISO atestuota kalbos paslaugų teikėja, siūlo vertimo žodžiu paslaugas verslo bei valstybinėms įmonėms ir privatiems klientams.
